Сучасні методи подолання плагіату в студентських роботах
Про те, як обійти програми антиплагіату, студенти почали замислюватись як тільки у ЗВО почали запроваджувати системи перевірки всіх наукових праць на унікальність.
Тоді програми перевірки ще не мали настільки потужних алгоритмів, як сьогодні. Пройти перевірку можна було банальною заміною букв з українських на англійські, наприклад таких як «а», «о», «с» та інші схожі за написанням.
Цей метод розробники систем антиплагіату досить швидко нейтралізували, проте їм на зміну з'являлися нові, все більш витончені методи. Прихований текст, приховані символи все це працювало, і дозволяло обійти антиплагіат швидко і з високим відсотком оригінальності. Однак сьогодні програми антиплагіату стрімко розвиваються та стають все складнішими.
На сьогодні існує декілька, найбільш поширених в середовищі студентів, способів подолання антиплагіату, які дозволяють дійсно підвищити унікальність тексту та обійти відповідні програми.
Перший спосіб.
Пошук інформації на зарубіжних сайтах з наступним перекладом українською.
У цьому випадку студенти користуються зарубіжними сайтами і відшукують інформацію за своєю темою роботи. Тут цілком підходять англомовні ресурси, переклад інформації з яких може бути виконаний онлайн транслейтором дуже якісно.
Перекладений українською мовою текст, розміщується в курсову або дипломну роботу, тим самим обходячи систему антиплагіату та підняти загальний відсоток оригінальності.
Це спосіб практично на 100% дозволяє обійти антиплагіат.
Другий спосіб.
Пошук хитрих лазівок та вразливостей, які навіть у 2022 році є у програмах, що перевіряють документи на оригінальність.
Наприклад в інтернеті поширений один хитрий лайфхак. У ЗВО використовують системи перевірки на плагіат, які по-перш за все перевіряють документи та тексти, що розміщені в інтернеті на сайтах готових робіт, у бібліотеках, періодичних виданнях. При цьому інформація, яка опублікована безпосередньо на інформаційних сайтах, у стрічках новин, публікаціях в ЗМІ, індексацію не проходить. Це і є запорукою успіху.
В пошукову систему вводиться назва параграфу курсової або дипломної роботи, ставиться в налаштуваннях браузера відображення тільки свіжих новин та публікацій, які копіюються та використовуються.
У такий спосіб близько 80% отриманого тексту матиме дуже високий відсоток унікальності. Виявити даний спосіб системам антиплагіату стає дедалі складнішим.
Третій спосіб.
Як обійти антиплагіат за допомогою синонімів знає багато хто, але не кожен знає про те, що існують автоматичні синонімайзери, які по одному кліку миші миттєво перетворюють ваш текст на інший, з використанням синонімів.
Перебирати текст власноруч і змінювати слова на синоніми дуже довго, не у кожного вистачає на це терпіння та часу. Обійти антиплагіат за допомогою автоматичної програми набагато простіше.
Останнім часом з'явилося покоління нових, «розумних синонімайзерів», які не просто роблять заміни, а й зберігають смислове навантаження.
Четвертий спосіб.
Як вже говорилося, одним з перших способів обійти антиплагіатні системи полягав у заміні українських літер на англійські. Але, як з'ясувалося, у 2022 році він вже не працює.
Грецький алфавіт
Однак у світі існує сотні різних алфавітів, у яких також є схожі літери. Якщо пошукати, можна знайти кілька літер, якими недобросовісні студенти замінюють українські і таким чином підвищують унікальність тексту.
За допомогою пошукової системи знаходять різні алфавіти, де підбираються найбільш схожі літери для заміни.
Приклад - грецький алфавіт
Одна замінена літера може перетворити ваш файл з унікального на 1%, на 100% унікальний.
Цей спосіб дійсно існує і дуже часто використовується для обходу антиплагіату.
П’ятий спосіб.
Хитрий спосіб, який полягає у використанні перекладача.
Сенс та ідея цього способу полягає у наступному. Здійснюється пошук будь-якого онлайн перекладача у браузері. Далі, скачується необхідний матеріал і, наприклад, перекладається італійською мовою. Отриманий італійський текст, перекладається знову, але вже німецькою мовою. І ось тепер уже отриманий німецький текст перекладається українською.
В результаті таких махінацій зміст роботи суттєво видозмінюються. Адже переклад на іноземні мови не буває ідеальним, тому десь змінюються слова, а десь підбираються синоніми.
Як результат, з’являється можливість набрати дуже високий відсоток оригінальності під час перевірки.
Шостий спосіб.
Проходження антиплагіату у ЗВО справа не проста, адже університети виставляють високі вимоги, вимагаючи від студентів 70-80% унікальності.
Тому використовується декілька способів одночасно, кожен з таких методів дозволяє збільшити унікальність документа.
Одним з ефективних методів є «Переказ» (рерайт або рерайтинг – від англ. rewrite, переписувати – чимось нагадує шкільний виклад).
Виконується він поетапно.
1) Завантажується в інтернеті готова курсова або дипломна робота.
2) Прочитавши декілька разів текст, студент намагається його якомога точніше запам’ятати.
3) Після цього по пам'яті друкується все, що зміг запам'ятати студент.
4) Написаний таким чином текст відображає сенс прочитаного, але унікальними словами і висловлювання.
Сьомий спосіб.
Крок шингла - це спосіб, який ґрунтується на зміні алгоритму пошуку плагіату. Шинг – маленька частина тексту, що складається з декількох слів.
Будь-який сервіс пошуку запозичень ділить будь-який текст на комбінації по 3-5 слів. А потім їх проводить через базу всіх електронних ресурсів, джерел. Якщо буде знайдено збіг серед мільйонів текстів, це обов'язково буде показано у повному звіті.
Тому щоб пройти антиплагіат через кожні 2-3 слова додаються нові, але лише ті, що підходять за змістом. Головне, в такому випадку, є зв'язок між частинами мови.
Наприклад, береться речення:
«У кримінально-правовій науці є необхідність вживання однозначних термінів».
Тепер застосувавши крок шингла додатються через кожні 2 слова нові слова:
«Загальновизнаною у кримінально-правовій науці є позиція щодо необхідності вживання чітко визначених, однозначних термінів».
Завдяки цьому способу вірогідність проходження антиплагіату і отримання високого відсотку унікальності суттєво збільшується.
І наостаннє…
Цитування тексту.
Якщо автор роботи запозичує невеликі речення в різних місцях роботи, то він практично зможе пройти антиплагіат з невеликим відсотком запозичень. Однак, якщо потрібен високий відсоток оригінальності, законним способом в такому випадку є зміна скопійованого речення на цитати. Для цього лише потрібно поставити лапки перед плагіатом і після, а також додати у квадратних дужках посилання на джерело, обов’язково вказавши його у списку літератури.
Наприклад:
- у тексті:
Поняття злочинного наміру, яке міститься у кримінально-правових нормах, свідчать, що цей термін «розглядається у більшій мірі як синонімічна категорія умислу» [8, с. 20 ].
- у списку використаних джерел:
8. Зінченко І. О. Кваліфікація злочинів при їх множинності та конкуренції кримінально-правових норм: навч. посіб. Харків: Право, 2017.
Це звісно не вводить в оману систему антиплагіату, яка одразу виявляє збіг тексту. Таку вимогу виставляють викладачі, які читають вашу роботу. Окрім того, вміння посилатися на джерела інформації вказує на те, що ви вмієте розмежовувати своє та «чуже», а це дуже важливо, і не лише з етичної точки зору.
Цитування під час перевірки тексту на плагіат виділяється у окремий стовпчик. У результаті перевіряючий бачить три значення: оригінальність, запозичення, цитування.
Але цитування має свої межі. Рекомендується не перевищувати 25% цитувань у всьому тексті, інакше ваш документ не зможе пройти перевірку на плагіат.
Щодо цитування також існує декілька важливих правил:
Необхідність скорочення цитат. Залишати слід тільки найголовніше, ігноруючи вступні конструкції, додаткові пояснення. Чим менше скопійовано, тим краще.
Не рекомендовано копіювати величезні абзаци. Майже у кожного наукового визначення є кілька формулювань – вибирати слід найлаконічніше.
Запозичення слід розбавляти унікальним текстом. Доповнювати цитати своїми коментарями чи роздумами.
Збільшення обсягу роботи. Якщо в теоретичній частині доводиться копіювати надто великий обсяг тексту, то необхідно «розтягнути» практику. Чим більше унікального контенту в роботі, тим вищий сумарний відсоток оригінальності.
Перенесення запозичень у додатки. Деякі викладачі перевіряють лише текст, а додатки вважають окремим автономним матеріалом.
Іноді студентам вдається досягти високого відсотка унікальності лише дотриманням цих простих правил - пробуйте.
Найбільш поширені програми перевірки на плагіат:
Plag.com.ua https://www.plag.com.ua/ - дозволяє знайти схожість зі статтями, які недавно були опубліковані у будь-якому місці інтернету. Користувачі можуть отримати показники плагіату безкоштовно й за лічені секунди. Навіть для роботи на 100 сторінок.
Plagiarisma http://plagiarisma.net/ - програма перевірки тексту на запозичення. Дуже важливою перевагою є те, що ресурс підтримує понад 190 мов. Платформа дозволяє перевіряти тексти та виявляти збіги в Google і Yahoo! Вона є безкоштовною, має онлайн-версію або ж може бути завантажена та встановлена на комп’ютер.
StrikePlagiarism.com http://strikeplagiarism.com/uk/ - інтернет-система, яка автоматично перевіряє оригінальність тексту. У системи простий і зручний інтерфейс. Документи можна завантажувати в багатьох популярних форматах (DOC, ODT, TXT, PDF), відсутні обмеження на обсяг документу. Текст порівнюється з ресурсами інтернету та базою даних системи.
Unplag/Unichek https://unicheck.com/uk-ua - онлайн-інструмент для швидкої перевірки академічних робіт та будь-яких інших текстів на плагіат. Сервіс виконує перевірку по інтернет, а також по базах наукових робіт університетів чи репозитаріїв. Працює з форматами DOC, DOCX, PDF, ODT, RTF, HTML, з необмеженою кількістю користувачів одночасно. Є обмеження на обсяг документу для безкоштовної перевірки.
Edu-Birde https://edubirdie.com/perevirka-na-plagiat - безкоштовна онлайн-платформа для перевірки текстів на плагіат. Для перевірки тексту потрібно його скопіювати та вставити у відповідне вікно, натиснути кнопку «перевірити» та зачекати на звіт. Можна також завантажити повністю весь документ.
P. S. Розглянуті способи подолання системи антиплагіату не є призовом до дії. Харківський університет цією публікацією намагається звернути увагу на проблему, яка переслідує сьогоднішню освіту як в Україні, так і усьому світі. При цьому, зазначена проблема не обмежується студентськими курсовими або дипломними роботами. Один з останніх випадків, що викликав значну хвилю суспільного обурення – це присвоєння наукового ступеня колишньому народному депутату України Киві І. В. Непоодинокими є порушення авторського праву також за кордоном, хоча, в своїй більшості, зовсім з іншими наслідками. Останній кричущий випадок це виявлення плагіату в науковій роботі міністра оборони Німеччини Карл-Теодор цу Ґуттенберг. Через суспільний розголос, міністр був вимушений піти у відставку. Також у лютому 2013 року після звинувачень у плагіаті та втрати наукового ступеня заяву про відставку подала тодішня міністр освіти ФРН Аннете Шаван
Згідно зі ст. 50 Закону України «Про авторське право та суміжні права», «плагіат – це оприлюднення (опублікування), повністю або частково, чужого твору під іменем особи, яка не є автором цього твору».
В Законі України «Про вищу освіту» закладений механізм антиплагіатної політики. Зокрема, згідно зі ст. 6 ч. 6 «до захисту допускаються дисертації (наукові доповіді), виконані здобувачем наукового ступеня самостійно. Виявлення в поданій до захисту дисертації (науковій доповіді) академічного плагіату є підставою для відмови у присудженні відповідного наукового ступеня.
Заклади вищої освіти зобов’язані вживати заходів, у тому числі шляхом запровадження відповідних новітніх технологій, щодо запобігання та виявлення академічного плагіату в наукових роботах наукових, науково-педагогічних, педагогічних, інших працівників і здобувачів вищої освіти та притягнення їх до дисциплінарної відповідальності. Саме тому, виявлення плагіату не тільки в роботах науковців, але й студентів є законною і достатньою підставою виключення останніх зі студентських лав.
І наприкінці, ст. 176 КК України передбачає покарання, в тому числі у вигляді позбавлення волі за порушення авторського права і суміжних прав.
Закликаємо студентів з повагою ставиться до права кожного з нас на авторство свого твору або винаходу, зрозуміти, що наслідки таких порушень можуть відгукнутися в майбутньому не лише на Вашому житті та вашій кар’єрі, але й Ваших близьких.
Стаття підготовлена Павликівським В.І та Гальченко Т.В
Кабінет Moodle
Партнери
